تعـآلوا خـذوا اقامآتكـم --شـي غ ـريب !!!

تعالوا خذوا إقاماتكم ,,,

--------------------------------------------------------------------------------

الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص.

اغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين منها:-


استمارة : كلمه تركية

باغه :كلمة تركية تعني بلاستك

بفته :كلمة هندية تعني القماش الأبيض

بخت : كلمة فارسيه تعني الحض

بس :كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت : كلمة فارسيه تعني المشلح

بهار :كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

تتن :كلمة تركية بمعنى الدخان

تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة

تريك :كلمة لاتينية تعني المصباح

توله :كلمة هندية تعني عيار للوزن

تاوه : كلمة تركية تعني المقلاة

خاشوقه :كلمة تركية تعني الملعقة

خيشه: كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خبل :كلمة فارسيه وهو المجنون

دربيل :كلمة تركية تقرب البعيد

دروازة :كلمة هندية تعني البوابة

دريشه: كلمة فارسية تعني نافذة

دسته :كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق

ديرم :كلمة هندية تعني صبغة الرمان

ر يغه :كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين

زلطة: كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه :كلمة فارسيه تعني البساط

سرسري :كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

سروال :كلمة فارسية وهي مركبة من سر تعني فوق و وال تعني القامة

شيرة :كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف :كلمة كردية تعني غطاء النوم

طشت :كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال :كلمة فارسية تعني الشراع

طرمبة :كلمة إيطالية تعني مضخة المياه

غرشة :كلمة فارسية تعني جرة الماء

قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق

قوطي: كلمة تركية تعني علبة من الصفيح

كليجة: كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة: كلمة تركية تعني الحذاء

موتر :كلمة إنجليزيه تعني السيارة

مالغ: كلمة فارسية تعني ليس له طعم

واير: كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
وسلامتكم يابعد عمري؟؟؟؟؟؟؟؟




منقوووووووووووووووول

يؤ يؤ نص كلماتنا فارسيه هع

هههههههههههه

< من الحيين مستغربه

يعطيييك العااافيه توووفي على الموضوع الرااائع

تقبلي مروري

هههههههههههههه
حتـى انا استغربت

العفووو خـوخـهـ

يسلمووو ع المـرور ^_^

<<طارت عيونها
اجل حنا كـشخـهـ ربع كلماتنا فارسيه والربع الثاني هنديه
والنص الباقي عربيه
والله كشخه هههههه ..
موضوع غريـب وفي نفس الوقت حللو
تسلم يدينك اختي
منتظرين جديدك
والى الامام
تقبلي مروري البسيط
اوخيتك :
ملاكـوهـ ..

افا والله
والله ماهقيتها
الحين نص كلامنا فارسي وهندي افاا والله
هههههههه هههههههههههه

قال عرب قال

مشكوره تووفي على الموضوع

تقبلي مروري

ملوووكهـ

شفتي شلووون تونا ندري ان حنآ كشخهـ

هــع ^_^

مشكووورهـ يالـغـلآ ع المرور

______________________________
مومو

والله اللي استغربت منه ان نص كلامنآ هندي

عجآيب والله

مشكوور خيووو ع المرور ^_^